-Du ville träffa mig. -Ja, det gjorde jag.
-Det här är en biff för 54 dollar. -Grattis. Den ser god ut.
-Jag kan inte äta den pga. min... -...hjärtattack.
Hemliga hjärtattack. Inget ansträngande, rött kött eller sprit.
-Du kanske skulle gilla den. -Tack. Jag gör en macka av den.
Jag vill att du äter den här. Nu.
-Vill du se på när jag äter biffen? -Ja, det vill jag.
Okej.
Det här är en ny början för mig, Lemon. Det betyder nya möjligheter.
Har du läst intervjun med Don Geiss i "Illustrerad Yacht"?
Jag läser "Gigantiska Båtar".
"Havet är som den mjuka avgrunden mellan en kvinnas bröst. Oändlig."
-"Men allt måste ta slut." -"Mjuka avgrund"?
Äsch. "Allt måste ta slut." Geiss antyder att han drar sig tillbaka.
-Genom att prata sex i en tidning? -Så gjorde Margaret Thatcher.
-Geiss' jobb är mycket eftertraktat. -Du är väl påtänkt för det?
Det vill jag tro.
Men jag måste profilera mig, utmärka mig. Jag måste göra det snart.
-Åt du hela? -En hund dök upp och tog den.
-Hur är det, Jenna? -Bra, Jenna. Lite snurrig bara.
-Jag ska vara i form till fredag. -Vilken diet ordnar det?
Den japanska porrstjärnedieten. Jag får äta så mycket papper jag vill.
Hallå, där! Hej.
Jenna. Det här är inte hälsosamt. Du kämpar mot din naturliga figur.
-När la din mamma på sig all vikt? -Gud!
Låt dig inte drivas till vanvett. Du är ändå lika vacker och begåvad.
Nej. Nej, nej, nej. Du är fet. Gå till dr Spaceman och ordna det.
Varför respekterar man feta män som James Gandolfini och Fat Albert?
Det är dubbelstandard. USA måste sluta med den här kroppsfixeringen.
Kom igen, är vi tillbaka i skolan? Ska vi diskutera apartheid också?
-Jag vill bara förbättra världen. -Det är slöseri med tid.
-Ordna det här i stället. -Vad med "det här" behöver ordnas?
-Hur är det med kärlekslivet? -Kärlek kommer när man inte letar.
-Lämnade du tillbaka brudklänningen? -Jag ska sälja den på nätet.
Och möblerna till ditt hemmakontor? Har du satt ihop dem?
Jag tänker inte skylla ifrån mig, men "det här" är ordnat. Fanken!
-Jag missade en tandläkartid imorse. -Josh till scenen.
Det var som fan.
Banks. Vad gör du i stan? Dras du till vår falliska stadssiluett?
Jättekul, Jack. Hur bögigt är det här? Jag hälsar på min fästmö.
-Va? -Kathy! Det här är Jack Donaghy.
-Har du förlorat förståndet? -Sa jag att hon heter Kathy Geiss?
Som i Don Geiss' dotter. Don trodde aldrig att hon skulle bli gift.
-Du kan inte. Du är bög. -Inte nu längre, min vän.
-Känner du till Praktikologikyrkan? -Menar du Stan Lees kult?
Nej, religionen som grundades av alienkungen som lever i Stan Lee.
Min praktikologi-tro har hjälpt mig blotta mitt sanna hetero-jag.
Det funkar! Homosexualiteten rinner ur mig. Vid Zolnaks öga!
-Ska du bli Don Geiss' svärson? -Det stämmer.
I "Harvard Gay Industri" avslöjade han att han drar sig tillbaka.
Jag får nog veta mer vid middagen i kväll.
Med Geiss. På en restaurang.
Angie och Grizz kommer förbi med några av mina saker.
Hon ska se att jag har roligt ensam. Hämta lite partyhattar.
-Kan du inte bara be om ursäkt? -Nej! Vi har sagt oförlåtliga saker.
Hon kallade min registreringsskylt "outgrundlig".
"Jag såg att du åt en! Är jag?" Skitroligt!
Angie hör till det förgångna, som Dracula och tv.
Du låter din stolthet stå i vägen. Om du såg Angie med en annan...
Med vem? Killen som fixade vår garageuppfart?
Hur som helst. Hon borde hitta någon ny. Det stör inte mig.
-Jag har en idé. -Jag vet inte, men vi kan testa.
Lyssnar du ens?
Din vikt i förhållande till längd ligger i klassen "motbjudande".
Lyckligtvis finns lösningar. Crystal meth har varit effektivt.
-Är det viktigt att behålla tänder? -Det är rätt så viktigt.
Vad har jag för galna operationsmöjligheter, dr Spaceman?
Dr Spaceman är min pappa. Kalla min Leo.
Det finns underbara galna operationsmöjligheter.
-Känner du till kliniken Bradshaw? -Tvillingarna Olsen separerades där.
Jag har skickat dit många kända klienter.
-Jag kan ringa och få in dig. -Tack, Leo.
Jag kan inte se ut som om jag just fått barn på tv.
Det här är varför jag blev läkare.
-Devin är ett geni. -Han lever en lögn för att avancera.
Devin låtsas vara hetero och jag döljer min hjärtattack.
Jag tror inte att Alan Garkel behöver den där rullstolen.
-Mr Banks. Jag såg er inte. -Jag har följt efter dig i en timme.
-Vet mr Donaghy att ni är här? -Jag behöver inte Jacks tillåtelse.
Jag kommer snart att vara chef här. Era uniformer kommer att ändras.
Mr Donaghy äter killar som du till frukost. Ni tror att han är svag-
-men han har bara blivit starkare efter hjärtattacken.
-Hjärtattack? Verkligen? -Eller hur, mr D? High five.
Inte nu? Okej.
-Vad är det här? Fettsugning? -Plus reducering av ben och organ.
Folk ser på mig annorlunda. Jack, skribenterna, de i modebutiken.
Det är deras problem. Ligger kliniken på en båt?
Jag har en karaktär åt Jenna.
Hon är i affären och säger: "Mig vill ha mat."
Jenna ska spela samma figurer som hon brukar, typ Hillary Clinton.
Fantastiskt. Feta Hillary: "Mig vill ha mat."
Ingen säger "mig vill ha mat". Vi ska framhäva Jennas talanger.
Får jag sjunga? Får jag sjunga och dansa på rullskridskor?
Ja. Vi ska utmana USA att ändra sina attityder till kroppar.
Har du inte egna problem att hantera?
Jag bor i alla fall inte hos mamma. Aj. Jag har ordning på mitt liv.
-Jädrar! Ramlade din tand ut? -Det är inte så bra.
Titta. Min nyckel till staden Gary i Indiana.
Titta här. Min guldskiva för den nya partylåten.
Jag går nu. Är det något annat du vill säga, Tracy?
Jag saknar dig, Grizz.
Hej, Angie. Jag hör att du är singel nu. Det låter bra.
Jag gillar din tröja. Jag är en bra sexperson. Jag gör det på alla sätt.
Tja, jag har ingen man längre... Du kan komma över när du vill.
Det ska jag. Jag kommer på kvällen.
-Bra jobbat, Kenneth. -Du skulle se när jag är i form.
-Så, pappa... Får jag säga pappa? -Visst! Mitt barnbarn säger "Don".
Gör han det igen skickar jag skitungen till rekryteringskontoret.
-Don? Devin? -Jack! Det är en liten värld.
-Slå er ner. -Jag vill inte tränga mig på.
Jag borde inte sagt att vi skulle hit.
Hon har blivit stor.
Hennes tyngdpunkt har ändrats.
Mig vill ha mat.
Har du berättat för Geiss om min episod?
Jag skulle aldrig skvallra. Så lätt kommer du inte undan.
-Här. Jag fixar inte så mycket kött. -Det är inte vad jag har hört.
Vi har en liten fest på lördag, Jack. Du får gärna komma.
Det skulle vara ett nöje, sir.
Ja, kom. Det blir en dag fylld av lagsport och öl.
Få upp pulsen. Käka ostburgare med smör. Du kommer att älska det!
Jag ska få ditt hjärta att explodera.
-Ken! -Du är uppe tidigt, mr Jordan.
Jag fick bara elva timmars sömn. Jag måste prata med dig.
-Vad är det, sir? -Jag såg att du stötte på Angie.
-Det öppnade mina ögon. -Så bra, sir.
Alla år som jag strulade runt var orättvisa mot henne.
Du ska göra det rätt. Gå hem till mig och älska med min fru.
-Herre du min skapare! -Adressen finns i GPS:en.
Gå till Angie.
Se till att du tillfredställer henne!
-De skrattade. -Åt dig, Jenna. Åt dig.
Man kan inte vara kvinna. Det är som om Dove-reklamen aldrig funnits.
Hej! "Mig vill ha mat!"
-Hon var med i Mickey Mouse Club. -Strunta i det.
Mig vill ha mat!
Herregud! Min egen tröja.
"Jag vilja ha maten." Jättebra.
Bra, grabben! Tack, Jack.
-Jag tjänade tusen dollar på dig. -Tack.
Hänger hjärtat med, kompis? Du borde lägga av. Det gillar Geiss-
-om jag förstod hans självbiografi rätt... Nej, det gjorde jag ju inte.
Det är lugnt, Jack. När du är död och jag är vd...
Du milde.
Winthrop. Hur mår du? Du är alltid i så bra form.
-Samma vikt som när jag brottades. -Med andra killar, eller?
Banks säger att han kan få ner dig.
Du är så stark. Gud! Du gör som du vill med mig.
Din rygg är som en låda med ormar. Jag är din docka.
Jag tror att jag älskar dig. Vi skämtar.
Vad har jag gjort? Kenneth borde vara här nu. Vad är det som händer?
Nej. Nej! Jag måste stoppa det här.
KURVIG OCH STOLT
Där är hon. "Mig vill ha mat."
Visste du att människor vill ha mat, utan att behöva det?
-Jag börjar ångra mig. -Oroa dig inte.
Dr Wally är den bästa. Om några timmar är du dig själv igen.
Det blir som om allt detta aldrig hade hänt.
-Jag behåller det! -Vad?
Fettet. Jag behåller det. Folk känner igen mig och jag gillar det.
Om du ska göra det, är det för att få ut ett budskap till världen.
Jag vill inte bevisa något. Du måste sluta säga åt folk hur de ska leva.
Jag tar inte råd från en singel som hänger en brudklänning på löpbandet.
Ska jag bara hänga den i garderoben?
Och som bär baddräkt i stället för underkläder.
Jag måste tvätta.
Där är han. Hej, Jack. Vill du ha en korv?
Ja, visst, ja. Natrium.
Om du hör det här på din begravning så är det bara jag som skrattar!
Jag hör inte, Banks.
Vill du att jag ska hjälpa dig?
Om jag gör det, slutar du att försöka förinta mig inför Geiss?
Det är vad du säger, eller hur? Då så.
Du är galen.
Jag slutar. Ingen mer football.
Jack vinner.
-Förlorare! -Gud! Precis som grekerna.
Jag ska döda dig, Kenneth!
-Förlåt, mr Jordan. Jag kunde inte. -Han ringer på, försöker kyssas...
-...spyr och börjar gråta. -Jag kunde inte kränka äktenskapet.
Det var en gest, Angie. Jag försöker säga förlåt.
-Jag klarar inte mer, Tracy Jordan. -Men, älskling.
Inga fler felstavade smycken. Inga sexbudskap skrivna på himlen.
-Och inga fler vita killar som spyr! -Vad vill du, då?
-Jag gör vad som helst. -Det här är vad jag vill.
Jag ska vara på dig som en igel. Du försvinner inte ur min åsyn.
Visst. Om det är vad som krävs.
Om det är vad som krävs.
Det är majonnäs i den här grillade osten.
Är det verkligen värt det?
Jag lät nästan en man dö i dag. För ett större kontor? Mer pengar?
Jack.
Hur mår pumpen? Devin talade om det.
-Han sa att du inte mår bra. -Bekymrar mitt hjärta dig?
Inte alls. Inte efter i dag. Du spelade med killarna. Modigt.
Ta hand om dig, Jack. Jag har varit död två gånger. Det är inte roligt.
Jag kommer inte alltid att finnas här. Jag vill se mer av barnbarnen.
Ta båten till öarna.
Lära känna min hemliga familj i Kanada.
Du ska veta att du står på min lista.
-Du kanske leder företaget en dag. -Tack, sir.
-Får jag se på när du äter den där? -Okej.